超級好看！
剛開始看時，一直想到《大逃殺》，都是講一群孩子被聚集在某地相殘殺的故事，這類故事均著重於制度及人性的探討，都是很精采的故事，但我特別喜歡飢餓遊戲對於那個世界的刻畫，以現今的美國作底，十二行政區以及都城的設定非常吸引人，帶點未來風的科幻感恰到好處，戰鬥場景、生存遊戲、微妙的戀愛要素、很寫實的獵奇以及隱伏在設定底下對大制度質疑的伏筆，把整個故事串得驚心動魄，我眼珠就像被黏住一樣無法自拔的一口氣看完，深深覺得這超適合改編成電影！
與大逃殺探索人性脆弱的深入相比，飢餓遊戲給我的感覺很有動漫風，雖然不至於到女主角開無雙殺光變種狼，但娛樂性較高是真的，某些情節甚至有乙女GAME的粉紅光。看的時候一直覺得這本很有美國YA!小說的感覺，後來證明這本果然是出在比較偏青少年的文庫底下，感覺三角戀將成為下集的賣點之一，我個人是對這點很期待啦……
女主角凱妮絲既強悍又兇惡，但是偶而露出的溫柔情緒真的超級萌的！！小芸也是個好孩子，話說凱妮絲對女生遠比對男生溫柔啊（瞧瞧她對比得大吼大叫的樣子），根本就是個披著女孩皮的男人。
故事中的腳色都十分鮮活，每個我都好喜歡！反而比得讓人有些摸不透，像是擅使刀、還有異常的偽裝技巧，有點呆但是某些時刻異常精明的地方，感覺似乎與他的形象有些落差，這當中或許有可以繼續發揮的地方。故事中一些小細節很棒，像是準備期間時的訓練、變裝秀、訪談內容以及各種奢華食物（我終於知道為什麼我這麼愛看實境秀了……）、還有那塊新月麵包，都是我很喜歡的橋段。
作者編排情節功力高超，從頭到尾都沒有冷場，像地雷連爆一樣碰碰個沒完，女主角雖然殺了不少人，但總是能因為情節的曲折而避開可愛且惹人心疼的腳色，我覺得這是作者有意識的保留主角心理殘存的良善，而且也避免太過刺激年輕的讀者。有一些情節交代不是非常清楚，其他參賽者著墨也不多（還有好些死的莫名名妙的），有點可惜，但無礙於閱讀。
翻譯還算流暢，但好幾個段落句子語意不通、標點也很怪，好像丟進翻譯機裡以後直譯過來又忘了潤飾，讓我重複看了半天才了解那段再講什麼，希望改版時能改進。
然後我真的等不及要趕快看下一集了！！
剛開始看時，一直想到《大逃殺》，都是講一群孩子被聚集在某地相殘殺的故事，這類故事均著重於制度及人性的探討，都是很精采的故事，但我特別喜歡飢餓遊戲對於那個世界的刻畫，以現今的美國作底，十二行政區以及都城的設定非常吸引人，帶點未來風的科幻感恰到好處，戰鬥場景、生存遊戲、微妙的戀愛要素、很寫實的獵奇以及隱伏在設定底下對大制度質疑的伏筆，把整個故事串得驚心動魄，我眼珠就像被黏住一樣無法自拔的一口氣看完，深深覺得這超適合改編成電影！
與大逃殺探索人性脆弱的深入相比，飢餓遊戲給我的感覺很有動漫風，雖然不至於到女主角開無雙殺光變種狼，但娛樂性較高是真的，某些情節甚至有乙女GAME的粉紅光。看的時候一直覺得這本很有美國YA!小說的感覺，後來證明這本果然是出在比較偏青少年的文庫底下，感覺三角戀將成為下集的賣點之一，我個人是對這點很期待啦……
女主角凱妮絲既強悍又兇惡，但是偶而露出的溫柔情緒真的超級萌的！！小芸也是個好孩子，話說凱妮絲對女生遠比對男生溫柔啊（瞧瞧她對比得大吼大叫的樣子），根本就是個披著女孩皮的男人。
故事中的腳色都十分鮮活，每個我都好喜歡！反而比得讓人有些摸不透，像是擅使刀、還有異常的偽裝技巧，有點呆但是某些時刻異常精明的地方，感覺似乎與他的形象有些落差，這當中或許有可以繼續發揮的地方。故事中一些小細節很棒，像是準備期間時的訓練、變裝秀、訪談內容以及各種奢華食物（我終於知道為什麼我這麼愛看實境秀了……）、還有那塊新月麵包，都是我很喜歡的橋段。
作者編排情節功力高超，從頭到尾都沒有冷場，像地雷連爆一樣碰碰個沒完，女主角雖然殺了不少人，但總是能因為情節的曲折而避開可愛且惹人心疼的腳色，我覺得這是作者有意識的保留主角心理殘存的良善，而且也避免太過刺激年輕的讀者。有一些情節交代不是非常清楚，其他參賽者著墨也不多（還有好些死的莫名名妙的），有點可惜，但無礙於閱讀。
翻譯還算流暢，但好幾個段落句子語意不通、標點也很怪，好像丟進翻譯機裡以後直譯過來又忘了潤飾，讓我重複看了半天才了解那段再講什麼，希望改版時能改進。
然後我真的等不及要趕快看下一集了！！
全站熱搜
留言列表
讀書心得 (15)
